オークション落札商品中古

4271】実物放出品 PHRASELATOR P2 翻訳機フレーズレーター作動未確認【カレンダー 2025の人気アイテム】

この商品の詳細を見る

『4271】実物放出品 PHRASELATOR P2 翻訳機フレーズレーター作動未確認【カレンダー 2025の人気アイテム】』はヤフオクでkJ-e0e07e6226から01月01日 19時 20分に出品され01月01日 19時 20分に終了予定です。即決価格は8,400円に設定されています。現在924件の入札があります。決済方法はYahoo!かんたん決済に対応。大分県からの発送料は落札者が負担します。ＰＲオプションはYahoo!かんたん決済、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、即買でした。

この商品をお気に入りに登録
同じ商品を出品する

※同梱発送に伴う注意点がございます。
ご入札いただく前に必ずご確認ください。

商品情報
メーカー	実物放出品
商品名	4271】実物放出品 PHRASELATOR P2 翻訳機フレーズレーター作動未確認
商品説明	アメリカ軍が使用する翻訳機「PHRASELATOR(フレーズレーター) P2」です。 30言語の翻訳が可能で約20万種の音声再生が可能(アメリカ軍使用品につき、もちろん英語への翻訳ですが・・)。本体・バッテリー・スタイラスペン・専用ケース・説明書・CDが付属。充電用コードやPCとのリンクケーブル等は欠品です。現状では電源を入れることができないので作動は未確認です。ラバーパーツに若干のスレを感じる程度。外観から確認できる過度な使用感/ダメージは見られません。いまではスマホひとつで賄える機能ですが、やはり「専用機器」が持つ存在感はコレクター心をくすぐりますね。貴重なアイテムです。コレクション・撮影用小物としていかがでしょうか？？
商品状態	B
特記事項	付属品等、出品商品は画像の内容が全てとなります。
注意点	ガスガンのマガジンやガスタンク、ガスカートリッジ等のガスを使用する商品の場合は、パーツ劣化を防ぐ為にガスを注入したままにしている事があります。ガスが入っているものとお考え頂き、取扱いには充分ご注意ください。当店で買取により仕入れた品（一度人の手に渡った品）中古品となります。付属する場合は箱のスレ・傷み等はあるものとお考えください。若干の生活臭やタバコ臭が付着している場合があります。分解などによる内部確認は行っておりません。商品名のあたまの英数は弊社管理番号です。

商品状態の基準

状態ランク一覧
S	新品・未使用	新品、もしくは未使用の商品、開封済みの場合があります
A	未使用に近い	ほとんど使用された形跡のない綺麗な状態です
B	目立った傷や汚れなし	多少の使用感があるものの、状態の良い商品です
C	やや傷や汚れあり	使用感がある商品です
D	傷や汚れあり	目立つ傷や使用感、ダメージがある商品です
E	ジャンク	不動、動作不良、破損、パーツ欠品等、訳アリの商品です

※同梱発送に伴う注意点がございます。
ご入札いただく前に必ずご確認ください。

お取引について
落札後取引に関して	ご落札商品の購入手続きは取引ナビを使用します。取引ナビの購入手続きが確認できない場合はお取引を行えません。ヤフオク!でのご落札以外の商品（弊社WEBショッピングサイト「FIRST ON WEB」でのご注文商品等）との同梱発送は承れません。発送のみの対応となります、店頭引き取りは承っておりません。
同梱発送に関して	ご落札商品の同梱発送ご希望の場合は、必ず下記注意点をご了承のうえで手続きを行ってください。ご落札商品の同梱発送はヤフオク!のシステム上でまとめて購入手続きできる商品のみ対象となります。最初のご落札から72時間以内にご落札し購入手続きを行った商品は同梱可能となっております。まとめて購入手続きできる商品の条件は事前に【ヘルプページ】等でご確認ください。タイトルや商品説明に「同梱不可」の記載がある商品はヤフオク!のシステム上でまとめて購入手続きできる場合でも同梱発送は承っていません。同梱発送希望商品の数量や組み合わせによっては同梱発送が行えず複数個口での発送となる場合があります、その場合複数個口分の送料を頂戴いたします。まとめて購入手続きをご利用頂けていないお取引は個別での発送となります。単品で購入手続きを行った後にご要望欄や取引メッセージ等で同梱発送を希望する旨のご連絡を頂戴しても同梱発送は承れません。まとめて購入手続き後に表示される送料や自動配信メール等の送料は仮の金額となります、商品数量や組み合わせにより実際の送料は変動しますのでコンビニ決済や振込みの場合は当店で再計算し訂正した送料案内の後に手続きをお願いいたします。・クレジットカード決済、PayPay残高払い/あと払いの場合は、当店で再計算し訂正した送料での決済に変更されます。 ※送料調整後の金額で新たに決済を行い手続き完了後に仮送料での決済がキャンセルされる仕様ですので、カード与信枠やPayPay残高に送料調整後の金額が余剰に必要となります。　カード与信枠やPayPay残高が不足している場合はオーソリエラーとなり異なるお支払方法での発送となる場合があります。・コンビニ決済や振込みの場合は、当店からの訂正した送料案内の後にお支払い手続きをお願いいたします。 ※当店からの訂正した送料案内の前にお支払い頂き送料が不足している場合は、不足分送料のお支払いが確認できるまで商品の発送が行えません。 ※営業時間（12:00～19:00）外のお手続きは翌営業日のご案内となります。同梱発送送料再計算に伴い商品発送が遅れる場合がございます、ご了承ください。お急ぎの場合は単品で購入手続きを行ってください。ガンケースご落札の場合はガンケース内に他のご落札商品を収納して発送する事も可能です。ご希望の場合はご要望欄から事前にご指示ください、ご指示がない場合は個別での梱包となります。 ※商品の組み合わせや当店の判断によってはご要望にお応えできない場合がございます。 ※ガンケース収納に伴い、付属する場合は内部スポンジ等が変形する場合がございます。
発送に関して	ヤマト運輸にて発送いたします、その他配送業者での発送は行っておりません。取引ナビからの購入手続き開始後1週間以内の日時で配送日時指定可能です。 ※振込みは15時まで、コンビニ払いは16時までのお支払が確認できない場合は翌営業日以降の発送となり、事前の希望配送日時に間に合わない場合がございます。ヤマト運輸営業所止め発送希望の場合はご希望の旨とご指定センターの「センターコード（数字6桁）」を必ずお届け先住所に記載頂くか、ご要望欄にて事前にご連絡下さい。 ※入力不備やセンターが確認出来ない場合はセンター止め指定発送が行えない場合がございます。伝票記載の品名表記は「精密機器」で自動印字となります、変更は承れません。
送料に関して	発送送料はお届け先都道府県により異なります。入札画面や「配送方法と送料」の項目よりご確認ください。 ※同梱発送希望選択でのご購入手続き後に表示される送料や自動配信メール等の送料は仮の金額となります、商品数量や組み合わせにより実際の送料は変動しますのでコンビニ決済や振込みの場合は当店で再計算し訂正した送料案内の後に手続きをお願いいたします。
振込みに関して	振込みでのお支払いは下記口座宛にご入金ください。三菱UFJ銀行　東大阪中央(ヒガシオオサカチュウオウ)支店（店番826）　普通　1045352 　カ）エスケーシー PayPay銀行　本店営業部（店番001）　普通　2706442 　カ）エスケーシーファーストゆうちょ銀行　店名四一八（ヨンイチハチ）　口座番号 9757078 　普通　株式会社エスケーシー郵便振替　記号 14100 　番号 97570781 　株式会社エスケーシー・15時以降、週末、休日の場合は金融機関の振込反映が翌日や翌週に繰り越されますので、確認までお待ちいただく場合がございます。・ご入金のタイミングによってはご希望配送日時に商品をお届けできない場合があります。・ご入金は必ずご注文頂いているお客様名義にてお振り込みください。・落札日より1週間以内にお振込みが確認できない場合はキャンセルとなりますので、ご注意ください。
年齢制限に関して	当店が主に販売している商品は法律により使用、所持にあたり、年齢制限が設けられています。条例を踏まえ当店での自主規制のもと18才未満のお客様、及び高校在籍中の方への販売は致しません。入札があった時点で、上記をご理解頂いた入札可能の方からの入札と判断させて頂きます。
その他お知らせ	入札キャンセル及び落札後のキャンセルは承っておりません。ご落札後5日以内に取引ナビ入力手続きが確認できず注文期限切れとなった場合や、ご落札後1週間以内にお支払い手続きが確認できない、連絡が付かない、その他理由で商品発送に至らなかった場合は落札者都合によるキャンセルとさせていただきます。落札者都合によるキャンセルの場合はブラックリスト入りとなりますので以後当店でのお取引はお断りさせていただきます。（別アカウントで落札されてもお取引できません）振込みでのお支払いの場合は落札後1週間以内がお支払い期限となります。コンビニ支払い期限はヤフオク!のシステム上のお支払期限ですので当店が定めるお支払期限とは異なります、当店が定めるお支払期限を超過された場合は、ヤフオク!のシステム上のコンビニ支払い期限内でも取引キャンセルとなります。取引終了後の評価は評価を頂いた方にのみ順次お返ししております。
返品に関して	お客様のご都合による返品・返金は受け付けておりません。配送途中の破損などの事故や、商品表記と異なった不備があった場合の返品・返金は商品到着後1週間以内までとさせて頂いております。お客様にて分解や加工が行われた場合は返品・返金を承れません、不備の可能性があった場合は分解や加工を行わずご連絡ください。お取引きに不備がございましたら、誠にお手数ではございますが評価を頂戴する前に取引メッセージか下記お問い合わせ先までご連絡ください。
お問い合わせ先	ガンショップFIRST 中古部【TEL】06-6743-1880(TEL対応時間 12:00～17:00) 【アドレス】mobile@first-jp.com 【住所】577-0012 大阪府東大阪市長田東5-1-3 【営業時間】12:00～19:00 ※営業時間外のご連絡、ご質問対応は行っておりません。